乾隆十四年，岁次己巳，六月丁丑朔，越二十有三日己亥，皇帝遣 太常寺少卿锺衡致祭于黄帝轩辕氏曰⁽²⁾:

惟帝王继天建极，抚世绥猷，教孝莫先于事亲，治内必兼于安外。 典型在望，缅怀至德要道之归；景慕维殷^[3]，心希武烈文谟之盛⁽⁴⁾。 兹以边徼数宁⁽⁵⁾，中宫摄位⁽⁶⁾，慈宁晋号^[7]，庆洽神人^[8]，敬遣专 官，用申殷荐。仰惟歆格，永锡鸿禧!

陪祭官：分巡凤邠盐驿道按察使司副使永敏。赍香帛官：礼部笔帖 式鄂赍。从祀官：同州府通判署直隶鄜州事赵铨，雒川县知县方楚正， 雒川县儒学教谕雷临泰，中部县知县杨必名，中部县儒学训导王运会， 宜君县知县许治，署中部县典史事雒川县典史张涵。                                                                                 

(黄帝陵轩辕庙碑廊存石碑)

注释

〔1〕乾隆十三年(1748)九月，皇帝任军机大臣傅恒为经略大臣，征讨大金川土司莎罗奔。乾隆十四年(1749)二月初五日，莎罗奔带领喇嘛及头人等出降，大金川之乱平定，捷报传至京师。乾隆皇帝遣太常寺少卿钟衡祭告轩辕黄帝。

〔2〕太常寺少卿：为太常副贰，清朝设满、汉各一员，正四品。协助封卿管理祭祀礼仪。钟衡：清雍正八年(1730)进士，授翰林院编修，官至太常寺少卿。

〔3〕景慕：景仰，仰慕。《宋书 ·范泰传》:“今惟新告始，盛业初基，天下改观，有志景慕。” 

〔4〕武烈：指武威、武功。《国语 ·周语下》:“成王能明文昭，能定武烈者也。”韦昭注：“烈，威也。言能明其文，使之昭；定其武，使之威也。”《后汉书 ·冯衍传上》:“衍上书陈八事： 一曰显文德，二曰褒武烈……”文谟(mó): 文章谋略。明方孝孺《倭研铭》:“产乎夷， 成乎琢。宣文谟，佐帷幄。”

〔5〕边徼：边境。《梁书 ·萧藻传》:“时天下草创，边徼未安。”数(mǐ)宁：抚定。《书 ·大诰》:“民献有十夫予翼，以于数宁武图功。”孔传：“用抚安武事，谋立其功。”

〔6〕中宫：皇后居所，后代指皇后。这里应是指乾隆之母崇庆皇太后。

〔7〕慈宁：乾隆皇帝登基之后，以世宗遗命，尊其母熹贵妃为“崇庆皇太后”,居慈宁宫。太后卒于乾隆四十二年，谥号为“孝圣慈宣康惠敦和诚徽仁穆敬天光圣宪皇后”。晋号：晋 封尊号或徽号。